MASON: Have you ever attended a concert? A concert is a live performance of music before an audience.

¿Alguna vez ha asistido a un concierto? Un concierto es una presentación en vivo de la música ante una audiencia.

MADISON: We went to our first concert this weekend at the Pacific Amphitheater in Costa Mesa, CA.

Fuimos a nuestro primer concierto de este fin de semana en el Anfiteatro del Pacífico en Costa Mesa, CA.

10422954_10203607153674748_6968474513854304976_n

MILA:  Per Wikipedia, an amphitheater is an open-air venue used for entertainment, performances, and sports.

Por Wikipedia, un anfiteatro es un lugar al aire libre utilizado para el entretenimiento, espectáculos y deportes.

MASON: We had third row seats, but any seat at the Pacific Amphitheater is great!

Tuvimos  asientos en la tercera fila , pero cualquier asiento en el Anfiteatro del Pacífico es grande!

MADISON: The theater has two huge jumbotrons on each side of the stage. A jumbotron is a large-screen television which makes viewing the performers much easier.

El teatro cuesta con dos enormes pantallas a cada lado del escenario. Una pantalla gigante es una televisión de pantalla grande que hace que la visualización de los artistas más fácil.

MILA: It was lots of fun listening and dancing to the music of the Fresh Beat Band.

Fue muy divertido escuchar y bailar con la música de The Fresh Beat Band.

10580123_10203607760849927_8472331203751417155_n

MASON: Our parents had fun singing and dancing to the music along with my little cousin who is two years old.

Nuestros padres se divirtieron cantando y bailando a la música junto con mi primo que tiene dos años de edad.

MADSION: It was fun seeing the monkeys on the jumbotrons and having the entire audience yell “Go Bananas.”

Fue muy divertido ver a los monos en los jumbotrons y tener todo el público gritaba “Go Bananas”.

MILA: My favorite song was “Twist and Shout.”

Mi canción favorita fue “Twist and Shout”.

MASON: The Fresh Beats are Shout, Twist, Marina, and Kiki.

Los Fresh Beats son Shout, Twist, Marina, y Kiki.

MADISON: You might have seen them and heard their music on television.

Es posible que haya visto y oído su música en la televisión.

10534084_10203612424406513_6745385041450555210_n

 

MILA: We also attended the after party with the Fresh Beat Band.

También asistimos a la fiesta posterior a la Fresh Beat Band.

MASON:  Per Wikipedia, An after-party is a party that is held after a musical or theatric performance.

Por Wikipedia, una después de la fiesta es una fiesta que se celebra después de una actuación musical o teatral.

MADISON: Snacks and beverages were served, there were coloring and craft activities in addition to lots of balloons, musical instruments, and props.

Bocadillos y bebidas se sirvieron, había colorear y actividades artesanales, además de un montón de globos, instrumentos musicales y accesorios.

 

MILA: The Fresh Beat Band arrived at the party and we got to meet and greet them along with taking pictures with the band.

 The Fresh Beat Band llegó a la fiesta y nos dieron a conocer y saludar a ellos, junto con la toma de fotografías con la banda.

 

 

Natalia Winter

Natalia Winter

Natalia Winter, the founder of Mason and Madison's Corner is dedicated to providing fun, educational, exciting topics and experiences for the entire family to enjoy together. This website originated when her children Mason and Madison began asking to participate in events that were non-traditional kids activities. Natalia documented and shared her families adventures and thus Mason and Madison's Corner was born.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Welcome

Miniondas Kids